You can decrease/increase the page title area height by adding the code below to Customize > Additional CSS area:
#sub-header.has-background .meta-header-inside { height: 50vh; max-height: 260px; }
Change the height number as you prefer.
Here is a guide for How to add custom CSS code?